Descrição

O Air Repair da Pescan Químicos é um fluido profissional desenvolvido para procedimentos de limpeza e manutenção interna de sistemas de ar-condicionado e refrigeração.

Sua formulação foi desenvolvida para remover de forma rápida e eficiente depósitos, vernizes e oleosidades presentes em condensadores e tubulações, auxiliando na descontaminação do circuito durante serviços técnicos de manutenção.

O produto possui secagem ultra rápida e, segundo o fabricante, não ataca borrachas e vedações. A embalagem também destaca que o Air Repair não danifica O-rings e não agride a camada de ozônio.

É destinado a uso profissional e pode ser utilizado em procedimentos de manutenção compatíveis nas linhas automotiva, industrial e residencial.

PARA QUE SERVE?

Durante o funcionamento, falhas mecânicas, substituição de componentes ou intervenções de manutenção, sistemas de ar-condicionado e refrigeração podem acumular resíduos, óleo degradado, vernizes e outros depósitos em suas tubulações e componentes.

Esses contaminantes podem permanecer dentro do circuito mesmo após a substituição de peças.

O Air Repair é utilizado como fluido de limpeza para auxiliar na remoção desses resíduos durante procedimentos técnicos de flushing.

O objetivo é permitir uma limpeza interna mais completa do circuito antes da continuidade do serviço ou remontagem do sistema.

O QUE É FLUSHING?

Flushing é um procedimento de limpeza interna realizado em circuitos e tubulações, no qual um fluido apropriado é introduzido no sistema para auxiliar no arraste de contaminantes.

No caso do Air Repair, o fabricante orienta a aplicação com uso de nitrogênio e ferramentas próprias para flushing.

A pressão utilizada no procedimento deve ser controlada de acordo com as condições técnicas do sistema e dos equipamentos empregados.

O produto deve ser aplicado por profissional capacitado.

COMO O AIR REPAIR ATUA?

Sua formulação auxilia na dissolução e remoção de:

• Depósitos;
• Vernizes;
• Oleosidades;
• Resíduos presentes no condensador;
• Resíduos presentes nas tubulações do sistema.

Após sua passagem pelo circuito, sua característica de secagem ultra rápida favorece a evaporação do fluido utilizado no procedimento.

PRINCIPAIS DIFERENCIAIS INFORMADOS PELO FABRICANTE

• Remove resíduos do sistema;
• Secagem ultra rápida;
• Não danifica O-rings;
• Não ataca borrachas e vedações;
• Não agride a camada de ozônio;
• Desenvolvido para manutenção de ar-condicionado e refrigeração;
• Uso profissional;
• Aplicação em procedimentos de flushing.

APLICAÇÕES INDICADAS NA EMBALAGEM

A embalagem informa utilização nas seguintes linhas de ar-condicionado:

• Automotiva;
• Industrial;
• Residencial.

O produto também é identificado pelo fabricante como fluido para manutenção de sistemas de ar-condicionado e refrigeração.

Pode integrar procedimentos técnicos de limpeza de:

• Condensadores;
• Tubulações;
• Linhas frigorígenas;
• Circuitos de ar-condicionado;
• Circuitos de refrigeração;
• Sistemas de climatização automotiva;
• Sistemas industriais compatíveis;
• Sistemas residenciais compatíveis.

A aplicação deve sempre respeitar as características construtivas e as recomendações técnicas do equipamento submetido à manutenção.

MODO DE USAR

Conforme orientação impressa no rótulo:

Injetar o produto com uso de nitrogênio e ferramentas de flushing.

Atentar à pressão de trabalho necessária para eliminar a sujidade presente no circuito.

O procedimento deve ser executado utilizando equipamentos apropriados e por profissional capacitado.

IMPORTANTE

Evite contato do produto com a pintura.

O Air Repair não deve ser confundido com fluido refrigerante nem com óleo lubrificante do sistema. Sua finalidade é atuar como fluido de limpeza durante procedimentos de manutenção.

COMPOSIÇÃO

Conforme informação impressa no rótulo:

Solventes alifáticos e ésteres.

CONTEÚDO – 500 ml.

MARCA – Pescan Químicos.

LINHA – Air Repair.

TIPO DE PRODUTO – Fluido para manutenção e limpeza de sistemas de ar-condicionado e refrigeração.

USO – Profissional.

PRECAUÇÕES E SEGURANÇA

PERIGO.

O Air Repair é um produto químico inflamável e requer cuidados específicos de manuseio.

A embalagem apresenta, entre outras, as seguintes advertências:

• Manter fora do alcance de crianças e animais domésticos;
• Líquido e vapores inflamáveis;
• Pode ser fatal se ingerido ou inalado;
• Provoca irritação à pele;
• Pode provocar irritação das vias respiratórias;
• Pode provocar sonolência ou vertigem;
• É tóxico para organismos aquáticos, com efeitos prolongados;
• Manter afastado do calor, faíscas, chama aberta e superfícies quentes;
• Não fumar;
• Manter o recipiente hermeticamente fechado;
• Utilizar equipamentos elétricos, de ventilação e iluminação apropriados;
• Utilizar apenas ferramentas antifaiscantes;
• Evitar acúmulo de carga eletrostática;
• Evitar inalar névoas ou vapores;
• Utilizar Equipamentos de Proteção Individual adequados.

CONTATO COM A PELE OU CABELO

Retirar imediatamente toda a roupa contaminada.

Lavar a roupa antes de reutilizá-la.

Lavar a pele com água e sabão ou tomar uma ducha.

CONTATO COM OS OLHOS

Lavar cuidadosamente com água em abundância.

Caso utilize lentes de contato, removê-las quando isso puder ser realizado facilmente e continuar enxaguando.

Caso a irritação ocular persista, procurar atendimento médico.

INALAÇÃO

Remover a pessoa para local ventilado e mantê-la em repouso em posição que não dificulte a respiração.

INGESTÃO

Enxaguar a boca.

Não provocar vômito.

Contatar imediatamente um Centro de Informações Toxicológicas ou médico.

COMBATE A INCÊNDIO

A embalagem indica para extinção:

• CO₂;
• Espuma para hidrocarbonetos;
• Neblina d’água;
• Pó químico.

MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

• Manusear e armazenar em local ventilado;
• Utilizar Equipamentos de Proteção Individual;
• O rótulo menciona luvas de PVC e óculos de proteção;
• Utilizar proteção respiratória adequada;
• Armazenar ao abrigo da luz solar;
• Não expor a temperaturas superiores a 50 °C;
• Manter a embalagem devidamente fechada;
• Consultar a Ficha de Informação de Segurança do Produto para informações completas.

DESCARTE

O conteúdo e o recipiente devem ser descartados de acordo com as normas e regulamentações aplicáveis.

Não despejar o produto em solo, redes de esgoto, cursos d’água ou no meio ambiente.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

• Marca: Pescan Químicos
• Linha: Air Repair
• Produto: Fluido para manutenção de sistemas de ar-condicionado e refrigeração
• Conteúdo: 500 ml
• Uso: profissional
• Aplicação em procedimentos de flushing
• Secagem ultra rápida
• Remove resíduos do sistema
• Auxilia na remoção de depósitos
• Auxilia na remoção de vernizes
• Auxilia na remoção de oleosidades
• Indicado para condensadores e tubulações
• Não danifica O-rings, conforme fabricante
• Não ataca borrachas e vedações, conforme fabricante
• Não agride a camada de ozônio, conforme informação da embalagem
• Produto inflamável

APLICAÇÕES RECOMENDADAS

• Ar-condicionado automotivo
• Ar-condicionado industrial
• Ar-condicionado residencial
• Sistemas de refrigeração compatíveis
• Condensadores
• Tubulações de refrigeração
• Linhas frigorígenas
• Circuitos de climatização
• Procedimentos de flushing
• Limpeza interna após intervenções técnicas
• Remoção de resíduos, vernizes e oleosidades

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Marca: Pescan Químicos
Linha: Air Repair
Categoria: fluido para manutenção e limpeza
Aplicação: ar-condicionado e refrigeração
Conteúdo: 500 ml
Composição declarada: solventes alifáticos e ésteres
Método de aplicação indicado: flushing
Auxílio de aplicação: nitrogênio e ferramentas de flushing
Secagem: ultra rápida, conforme fabricante
Compatibilidade declarada com O-rings: não danifica
Compatibilidade declarada com borrachas e vedações: não ataca
Contato com pintura: evitar
Linhas destacadas no rótulo: automotiva, industrial e residencial
Uso: profissional
Origem: Indústria Brasileira
Responsável técnico informado: Mauro Laércio Atuati
CRQ IV: nº 04401506

INFORMAÇÕES DE USO

• Injetar utilizando nitrogênio e ferramentas próprias para flushing.
• Observar a pressão de trabalho apropriada ao procedimento.
• Utilizar o produto para auxiliar na eliminação de sujidades do circuito.
• Evitar contato com superfícies pintadas.
• Utilizar somente ferramentas e equipamentos adequados.
• A aplicação deve ser realizada por profissional capacitado.
• Após o procedimento, seguir as boas práticas técnicas aplicáveis ao sistema antes de sua colocação em operação.

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

PERIGO – PRODUTO INFLAMÁVEL.

• Líquido e vapores inflamáveis.
• Manter fora do alcance de crianças e animais domésticos.
• Manter longe de calor, faíscas e chamas.
• Não fumar durante o manuseio.
• Manter o recipiente hermeticamente fechado.
• Evitar inalação de vapores e névoas.
• Utilizar em local ventilado.
• Utilizar ferramentas antifaiscantes.
• Evitar acúmulo de carga eletrostática.
• Utilizar Equipamentos de Proteção Individual.
• O rótulo menciona luvas de PVC, óculos de proteção e proteção respiratória.
• Pode ser fatal se ingerido ou inalado.
• Provoca irritação à pele.
• Pode provocar irritação das vias respiratórias.
• Pode provocar sonolência ou vertigem.
• Tóxico para organismos aquáticos, com efeitos prolongados.
• Armazenar ao abrigo da luz solar.
• Não expor a temperaturas superiores a 50 °C.
• Em caso de ingestão, não provocar vômito.
• Consultar imediatamente atendimento médico ou Centro de Informações Toxicológicas quando necessário.
• Consultar a Ficha de Informação de Segurança do Produto antes da utilização profissional.